Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 劇中 | 1 | 5.53 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 見る影も無い | 1 | 6.01 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 出逢い | 1 | 5.08 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 下部組織 | 1 | 5.19 |
| 精密検査 | 1 | 5.58 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 集客 | 1 | 5.27 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 笑覧 | 1 | 6.27 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 専業主婦 | 1 | 5.50 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 一周年 | 1 | 5.41 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| やるじゃないか | 1 | 5.01 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| カードキー | 1 | 5.52 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 大局的 | 1 | 5.48 |
| キャメルクラッチ | 1 | 6.49 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
Showing 3701 - 3800 of 5,453 words