Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 革ジャン | 1 | 5.98 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 女子寮 | 1 | 4.59 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 一挙両得 | 1 | 5.79 |
| 寮長 | 1 | 5.03 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 伏魔殿 | 1 | 5.77 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 霜降り肉 | 1 | 6.02 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 今に始まったことではない | 1 | 5.35 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| プロポーション | 1 | 4.90 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 余名 | 1 | 5.20 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 姉御肌 | 1 | 5.34 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 海老で鯛を釣る | 1 | 7.29 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
Showing 3801 - 3900 of 5,453 words