Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| パッ | 1 | 4.98 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| バッタ | 1 | 4.52 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| スピーチ | 1 | 4.99 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 翌期 | 1 | 6.14 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| すき焼き | 1 | 5.23 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
Showing 3901 - 4000 of 5,453 words