Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 倦ねる | 1 | 5.95 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 各国政府 | 1 | 5.82 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 明智 | 1 | 4.39 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| すき焼き | 1 | 5.23 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 塗被紙 | 1 | 6.89 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| ごった煮 | 1 | 5.43 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 実働 | 1 | 4.87 |
| 通信士 | 1 | 5.49 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| カードキー | 1 | 5.52 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
Showing 4201 - 4300 of 5,453 words