Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| いたちごっこ | 1 | 5.64 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| 愛の巣 | 1 | 5.45 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 鉄錆 | 1 | 5.30 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 床掃除 | 1 | 6.02 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| イタチごっこ | 1 | 5.67 |
| カードキー | 1 | 5.52 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| め | 1 | 3.21 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| はて | 1 | 4.16 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| 無下 | 1 | 6.18 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| パッ | 1 | 4.98 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
Showing 4301 - 4400 of 5,453 words