Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 走行時間 | 1 | 7.59 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 粉々に砕く | 1 | 5.82 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| ギルティ | 1 | 5.30 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 事件解決 | 1 | 5.25 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 下部組織 | 1 | 5.19 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 一周回って | 1 | 5.14 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| アイスコーヒー | 1 | 5.22 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 俯瞰的 | 1 | 5.77 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| 本人談 | 1 | 5.87 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 焼きムラ | 1 | 6.75 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 大局的 | 1 | 5.48 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 危 | 1 | 4.33 |
Showing 4401 - 4500 of 5,453 words