Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 辛く当たる | 1 | 5.90 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| ファンサービス | 1 | 5.84 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| ぜってえ | 1 | 5.60 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 姉御 | 1 | 4.56 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| ぶ厚い | 1 | 5.30 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 記念写真 | 1 | 5.57 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| バランス | 1 | 3.55 |
Showing 4501 - 4600 of 5,453 words