Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 児童虐待 | 1 | 5.99 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 劇中 | 1 | 5.53 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 海老で鯛を釣る | 1 | 7.29 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 創薬 | 1 | 5.63 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 備えつける | 1 | 5.47 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| ギルティ | 1 | 5.30 |
| エスカレーター式 | 1 | 5.96 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 総 | 1 | 3.77 |
Showing 4601 - 4700 of 5,453 words