Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 人道 | 1 | 5.08 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 万象 | 1 | 5.11 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 拳銃 | 1 | 4.23 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| もの思い | 1 | 6.23 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 女子寮 | 1 | 4.59 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 青信号 | 1 | 6.07 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
Showing 4701 - 4800 of 5,453 words