Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| センサー | 1 | 4.29 |
| 企業秘密 | 1 | 5.27 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 愛の巣 | 1 | 5.45 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 不確定 | 1 | 4.84 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| ハイライト | 1 | 5.19 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 最終段階 | 1 | 5.04 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
Showing 4801 - 4900 of 5,453 words