Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 幕間 | 1 | 4.86 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 投薬 | 1 | 5.28 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 一周回って | 1 | 5.14 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 通信士 | 1 | 5.49 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| マイノリティ | 1 | 5.79 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
Showing 5001 - 5100 of 5,453 words