Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| やり残し | 1 | 5.80 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| こい | 1 | 3.57 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ぶ厚い | 1 | 5.30 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| たって | 1 | 3.39 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 見る影も無い | 1 | 6.01 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 革ジャン | 1 | 5.98 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 千客万来 | 1 | 5.78 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 考えあぐねる | 1 | 6.31 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| デッドスペース | 1 | 5.98 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| しゃぶり付く | 1 | 6.48 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 演習場 | 1 | 4.51 |
Showing 5101 - 5200 of 5,453 words