Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| とどまるところを知らない | 1 | 5.98 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 死に別れる | 1 | 5.26 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 禁じえない | 1 | 5.37 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 鉄棒 | 1 | 4.96 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 営業先 | 1 | 5.97 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 一周年 | 1 | 5.41 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| 愛飲 | 1 | 5.78 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 無下 | 1 | 6.18 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 居住まいを正す | 1 | 5.13 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| クリ | 1 | 4.78 |
Showing 5201 - 5300 of 5,453 words