Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハゲる | 1 | 5.59 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| ぜってえ | 1 | 5.60 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 戦隊 | 1 | 4.45 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 摩耗 | 1 | 4.83 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 悪あがき | 1 | 4.90 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| リターン | 1 | 4.66 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| リノリウム | 1 | 5.93 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| やり残し | 1 | 5.80 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 最終段階 | 1 | 5.04 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 粉々に砕く | 1 | 5.82 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 姉御 | 1 | 4.56 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
Showing 5201 - 5300 of 5,453 words