Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 保つ | 1 | 3.36 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 聞き苦しい | 1 | 5.62 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 先祖返り | 1 | 4.94 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 敬具 | 1 | 5.94 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 冴え渡る | 1 | 5.09 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| リノリウム | 1 | 5.93 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 人狼 | 1 | 4.31 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 常用 | 1 | 5.19 |
| モルモット | 1 | 5.22 |
| ねちっこい | 1 | 5.41 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 無下 | 1 | 6.18 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| アンタッチャブル | 1 | 5.93 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 往往にして | 1 | 7.59 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 麻酔 | 1 | 4.86 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| ぶ厚い | 1 | 5.30 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| としたら | 1 | 3.18 |
Showing 5301 - 5400 of 5,453 words