Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 主演 | 1 | 5.09 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 家族関係 | 1 | 5.47 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 倦ねる | 1 | 5.95 |
| やん | 1 | 3.79 |
| シ | 1 | 3.79 |
| ごった煮 | 1 | 5.43 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 黄金比 | 1 | 5.71 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 声をだす | 1 | 5.62 |
| 女子大生 | 1 | 5.12 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 同時間 | 1 | 6.26 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 敵中 | 1 | 5.07 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| 辛く当たる | 1 | 5.90 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
Showing 5301 - 5400 of 5,453 words