Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 貴方がた | 1 | 4.89 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 禁じえない | 1 | 5.37 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 紅蓮 | 1 | 3.62 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| ホシ | 1 | 5.54 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 敬具 | 1 | 5.94 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| ぶ厚い | 1 | 5.30 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| キャメルクラッチ | 1 | 6.49 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 限定版 | 1 | 5.75 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
Showing 801 - 900 of 5,453 words