I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 踏んだり蹴ったり | 1 | 5.37 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 部隊長 | 1 | 4.21 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| ６つ | 1 | 4.73 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 変てこ | 1 | 5.38 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 命を張る | 1 | 5.62 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 渡世 | 1 | 4.92 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 死なば諸共 | 1 | 5.77 |
| 作りつけ | 1 | 6.20 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 植物図鑑 | 1 | 5.65 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 捻じ伏せる | 1 | 5.70 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 賤しい | 1 | 5.82 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
Showing 1 - 100 of 7,035 words