I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 軍医 | 1 | 5.07 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| くっくっと | 1 | 5.72 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 利用時間 | 1 | 6.24 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 国有 | 1 | 5.61 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
Showing 1 - 100 of 7,035 words