I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 片親 | 1 | 5.50 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 思い止まる | 1 | 5.41 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 薬が効く | 1 | 6.11 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 石敷 | 1 | 6.09 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 特殊性 | 1 | 5.11 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 引っ掻き傷 | 1 | 5.77 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 言い触らす | 1 | 5.39 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
Showing 901 - 1000 of 7,035 words