I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温もり | 1 | 4.01 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 石敷 | 1 | 6.09 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 言い渋る | 1 | 6.39 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| ああと | 1 | 5.32 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| 実の親 | 1 | 5.31 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| どうなるものでもない | 1 | 5.52 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| ひと続き | 1 | 5.17 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 盗品 | 1 | 4.81 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| ヒヤリ | 1 | 5.31 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 綺麗ごと | 1 | 5.33 |
| 専門書 | 1 | 5.27 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| カビが生える | 1 | 6.40 |
Showing 1001 - 1100 of 7,035 words