I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喜ぶ | 10 | 3.26 |
| 教師 | 10 | 3.40 |
| 煩い | 10 | 4.19 |
| 消す | 10 | 3.13 |
| お茶 | 10 | 3.11 |
| 兵 | 10 | 2.79 |
| 美味しい | 10 | 2.91 |
| あり | 10 | 2.26 |
| 犠牲 | 10 | 3.47 |
| 眩暈 | 10 | 4.46 |
| ノート | 10 | 3.85 |
| 振り払う | 10 | 3.79 |
| 本に | 10 | 3.94 |
| 艶 | 10 | 3.84 |
| 生地 | 10 | 3.80 |
| 底荷 | 10 | 2.49 |
| 存在 | 10 | 2.32 |
| 楽 | 10 | 3.16 |
| おい | 10 | 2.87 |
| 起き上がる | 10 | 3.63 |
| 殴る | 9 | 3.17 |
| 無礼 | 9 | 3.80 |
| 傷付く | 9 | 4.77 |
| 諦め | 9 | 3.28 |
| 見た目 | 9 | 3.08 |
| 程に | 9 | 3.01 |
| 申し訳 | 9 | 3.60 |
| 空く | 9 | 3.28 |
| 逃げる | 9 | 2.85 |
| 許し | 9 | 3.29 |
| 判断 | 9 | 2.74 |
| 報告 | 9 | 2.76 |
| よりも | 9 | 2.48 |
| 睨みつける | 9 | 3.53 |
| この世 | 9 | 3.50 |
| すいません | 9 | 3.67 |
| 行為 | 9 | 3.26 |
| 震え | 9 | 3.19 |
| 返る | 9 | 3.33 |
| それも | 9 | 2.72 |
| 自覚 | 9 | 3.31 |
| い | 9 | 2.74 |
| 瞳 | 9 | 2.67 |
| 苦しみ | 9 | 3.82 |
| 着替え | 9 | 3.45 |
| 挟む | 9 | 3.31 |
| 何だか | 9 | 2.94 |
| 食べ物 | 9 | 3.50 |
| 世話 | 9 | 3.45 |
| そろそろ | 9 | 2.88 |
| 建物 | 9 | 3.04 |
| 滲む | 9 | 3.60 |
| 職 | 9 | 3.33 |
| 認める | 9 | 3.18 |
| 成る程 | 9 | 4.20 |
| 当たり前 | 9 | 3.08 |
| 知れる | 9 | 3.41 |
| でない | 9 | 3.36 |
| 甘い | 9 | 3.09 |
| 込める | 9 | 3.05 |
| 呼びかけ | 9 | 3.81 |
| 失敗 | 9 | 3.02 |
| 流れ | 9 | 2.90 |
| 囁く | 9 | 3.56 |
| 息を吐く | 9 | 3.88 |
| 続いて | 9 | 3.13 |
| 当時 | 9 | 3.28 |
| 下さる | 9 | 3.31 |
| 立場 | 9 | 2.93 |
| 覚悟 | 9 | 3.02 |
| 押し | 9 | 3.46 |
| 声を出す | 9 | 4.01 |
| 代わりに | 9 | 3.10 |
| まさか | 9 | 2.68 |
| 宮 | 9 | 3.53 |
| 通う | 9 | 3.42 |
| 経験 | 9 | 2.96 |
| 吸う | 9 | 3.47 |
| 例え | 9 | 3.46 |
| 文句を言う | 9 | 4.18 |
| 出会う | 9 | 3.16 |
| 色々 | 9 | 2.52 |
| いける | 9 | 3.19 |
| 位 | 9 | 3.16 |
| 行ける | 9 | 3.40 |
| 自信 | 9 | 3.13 |
| 見様 | 9 | 3.25 |
| 説明 | 9 | 2.63 |
| 借り | 9 | 3.40 |
| 印象 | 9 | 3.24 |
| てね | 9 | 3.19 |
| これで | 9 | 2.58 |
| その辺 | 9 | 3.37 |
| 文句 | 9 | 3.23 |
| 行き | 9 | 3.32 |
| 訴える | 9 | 3.79 |
| 可能性 | 9 | 2.61 |
| 分かり | 9 | 3.36 |
| 否定 | 9 | 3.07 |
| あの方 | 9 | 3.73 |
Showing 1201 - 1300 of 7,035 words