I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佐賀 | 7 | 3.23 |
| 新 | 7 | 3.32 |
| 眉を寄せる | 7 | 4.54 |
| 良いね | 7 | 4.73 |
| 悪さ | 7 | 3.79 |
| 絞り出す | 7 | 4.12 |
| 非常に | 7 | 2.99 |
| 型 | 7 | 3.01 |
| 可笑しい | 7 | 4.05 |
| 何度 | 7 | 3.72 |
| ずらす | 7 | 3.99 |
| 分の | 7 | 3.41 |
| 能天気 | 7 | 4.58 |
| 呟き | 7 | 3.31 |
| 上がる | 7 | 2.69 |
| 伝う | 7 | 3.97 |
| 膨れる | 7 | 4.58 |
| 顎 | 7 | 3.37 |
| 若しかしたら | 7 | 3.16 |
| 我儘 | 7 | 4.11 |
| 気付き | 7 | 3.88 |
| 白い | 7 | 2.82 |
| 裸 | 7 | 3.83 |
| 異臭 | 7 | 4.72 |
| 足りる | 7 | 3.35 |
| 間近 | 7 | 3.76 |
| 洗面所 | 7 | 4.73 |
| 向い | 7 | 3.44 |
| 寄る | 7 | 3.37 |
| 類 | 7 | 3.25 |
| 大笑い | 7 | 4.36 |
| 知り合い | 7 | 3.31 |
| 使嗾 | 7 | 3.46 |
| その上 | 7 | 3.43 |
| 微笑み | 7 | 3.30 |
| 助かる | 7 | 3.03 |
| 美人 | 7 | 3.43 |
| 始まる | 7 | 2.93 |
| 避ける | 7 | 3.08 |
| 目的 | 7 | 2.83 |
| 理不尽 | 7 | 3.67 |
| 大体 | 7 | 3.26 |
| 朝食 | 7 | 3.36 |
| 追いかける | 7 | 3.34 |
| 今から | 7 | 3.26 |
| 興奮 | 7 | 3.38 |
| 結ぶ | 7 | 3.30 |
| としたら | 7 | 3.18 |
| 上着 | 7 | 3.94 |
| かき回す | 7 | 4.63 |
| お湯 | 7 | 3.74 |
| たれ | 7 | 4.27 |
| 容姿 | 7 | 3.46 |
| 多く | 7 | 2.66 |
| 所が | 7 | 3.12 |
| 腹が立つ | 7 | 4.39 |
| 大樹 | 7 | 3.98 |
| 八つ | 7 | 2.93 |
| 臥する | 7 | 3.59 |
| カーテン | 7 | 3.98 |
| 掛け | 7 | 3.00 |
| のんびり | 7 | 3.46 |
| 可惜 | 7 | 3.37 |
| 転ぶ | 7 | 3.77 |
| 稽古 | 7 | 3.76 |
| 変える | 7 | 3.02 |
| 怒鳴る | 7 | 3.71 |
| お休み | 7 | 3.72 |
| 差す | 7 | 3.65 |
| 性格 | 7 | 3.09 |
| 言いながら | 7 | 3.25 |
| 何て | 7 | 3.87 |
| 断る | 7 | 3.15 |
| 本心 | 7 | 3.75 |
| どうでも良い | 7 | 3.51 |
| 通り過ぎる | 7 | 3.65 |
| 二位 | 7 | 3.39 |
| 拳骨 | 7 | 4.50 |
| 思考 | 7 | 3.07 |
| 間違い | 7 | 3.21 |
| とは言え | 7 | 2.60 |
| 汚れる | 7 | 3.88 |
| その時 | 7 | 2.75 |
| 移動 | 7 | 2.67 |
| にくい | 7 | 3.38 |
| 有り難うございました | 7 | 3.41 |
| わざとらしい | 7 | 4.00 |
| 見られる | 7 | 3.60 |
| ここに来て | 7 | 3.84 |
| かよ | 7 | 3.36 |
| 実に | 7 | 3.02 |
| 丸く | 7 | 3.55 |
| 使える | 7 | 2.62 |
| 飲む | 7 | 2.84 |
| 偽る | 7 | 4.21 |
| 降り | 7 | 3.19 |
| 湯 | 7 | 3.82 |
| 仲良く | 7 | 3.30 |
| 腰掛ける | 7 | 4.01 |
| と言っても | 7 | 3.05 |
Showing 1501 - 1600 of 7,035 words