I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 専門書 | 1 | 5.27 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| ああと | 1 | 5.32 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 生まれて来る | 1 | 5.64 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 実の親 | 1 | 5.31 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 外衣 | 1 | 5.85 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 粗砥 | 1 | 4.96 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 痩せすぎ | 1 | 5.62 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 石張り | 1 | 6.69 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 艶めく | 1 | 5.59 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 斬り捨てる | 1 | 4.93 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
Showing 1601 - 1700 of 7,035 words