I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違和感 | 6 | 3.28 |
| 只 | 6 | 3.85 |
| 激しい | 6 | 3.10 |
| 第一 | 6 | 3.13 |
| さあ | 6 | 3.10 |
| 程度 | 6 | 2.58 |
| 歴史 | 6 | 3.34 |
| 振り仰ぐ | 6 | 5.33 |
| あーあ | 6 | 4.23 |
| 其れだけ | 6 | 2.66 |
| 甦える | 6 | 5.00 |
| 事がある | 6 | 2.89 |
| 質問 | 6 | 2.94 |
| 様になる | 6 | 3.45 |
| 精悍 | 6 | 4.40 |
| 清々しい | 6 | 4.17 |
| どういう | 6 | 2.81 |
| でしたら | 6 | 3.49 |
| 遭う | 6 | 3.72 |
| 強 | 6 | 3.39 |
| 遅い | 6 | 3.19 |
| 安い | 6 | 3.12 |
| 思いっきり | 6 | 3.66 |
| 嗅ぐ | 6 | 3.86 |
| 汚れ物 | 6 | 5.88 |
| 何でもない | 6 | 3.50 |
| 聞き返す | 6 | 3.94 |
| 懐かしい | 6 | 3.51 |
| お金 | 6 | 3.09 |
| 返し | 6 | 3.12 |
| 少しでも | 6 | 3.32 |
| 自然 | 6 | 3.04 |
| 直す | 6 | 3.51 |
| 鮮明 | 6 | 4.18 |
| 耳元 | 6 | 3.76 |
| 遠い | 6 | 3.38 |
| たっぷり | 6 | 3.52 |
| 幼馴染 | 6 | 3.65 |
| に向けて | 6 | 3.12 |
| 笑いかける | 6 | 3.87 |
| 本人 | 6 | 2.96 |
| でさえ | 6 | 3.45 |
| 問題ない | 6 | 3.12 |
| 滅茶苦茶 | 6 | 3.68 |
| 張る | 6 | 3.09 |
| 並んで | 6 | 3.28 |
| 代 | 6 | 2.96 |
| 馬鹿笑い | 6 | 5.43 |
| 若い | 6 | 3.13 |
| こう | 6 | 2.92 |
| 真意 | 6 | 4.00 |
| 水 | 6 | 2.51 |
| す | 6 | 3.13 |
| 王子様 | 6 | 3.69 |
| 早い | 6 | 2.99 |
| 喪男 | 6 | 3.60 |
| すっきり | 6 | 4.03 |
| 捨てる | 6 | 3.06 |
| 大人しく | 6 | 3.26 |
| 出身 | 6 | 3.59 |
| 自分でも | 6 | 3.59 |
| どんなに | 6 | 3.61 |
| お尻 | 6 | 4.02 |
| その人 | 6 | 3.51 |
| マシ | 6 | 3.53 |
| 肘掛け | 6 | 5.05 |
| 減らす | 6 | 3.57 |
| 窓辺 | 6 | 4.57 |
| 乗る | 6 | 2.77 |
| 勇気 | 6 | 3.56 |
| 慣れ | 6 | 3.18 |
| どちらも | 5 | 3.51 |
| 行儀悪い | 5 | 5.62 |
| 昼寝 | 5 | 4.08 |
| 目を開く | 5 | 4.57 |
| 打ち荷 | 5 | 3.13 |
| 渡り | 5 | 3.94 |
| この人 | 5 | 3.25 |
| に文字 | 5 | 4.58 |
| 魚 | 5 | 3.11 |
| 故郷 | 5 | 3.41 |
| いつだって | 5 | 3.91 |
| 望み | 5 | 3.62 |
| 蝋燭 | 5 | 4.24 |
| 堪る | 5 | 4.19 |
| 殺し | 5 | 2.99 |
| 背の高い | 5 | 4.18 |
| 死ぬほど | 5 | 4.36 |
| 深い | 5 | 3.16 |
| 罰せられる | 5 | 5.02 |
| ふわふわ | 5 | 3.89 |
| 身元 | 5 | 4.38 |
| 増える | 5 | 2.87 |
| 気まずい | 5 | 3.71 |
| 諦める | 5 | 3.20 |
| 含む | 5 | 3.20 |
| 流し | 5 | 3.30 |
| 素顔 | 5 | 4.34 |
| 面倒臭い | 5 | 3.99 |
| 尚 | 5 | 3.00 |
Showing 1801 - 1900 of 7,035 words