I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| において | 1 | 3.01 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 大飯 | 1 | 5.68 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 捌け口 | 1 | 5.41 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 死なば諸共 | 1 | 5.77 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 命を張る | 1 | 5.62 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 度が過ぎる | 1 | 5.38 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
Showing 2301 - 2400 of 7,035 words