I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地域 | 4 | 3.52 |
| 立派 | 4 | 3.24 |
| そこで | 4 | 2.74 |
| 我ながら | 4 | 4.00 |
| ピンク | 4 | 3.89 |
| 少しずつ | 4 | 3.39 |
| 訴え | 4 | 3.74 |
| 寛ぐ | 4 | 4.58 |
| 祖母 | 4 | 3.95 |
| 説明文 | 4 | 4.75 |
| ポンと | 4 | 4.23 |
| 詰め込む | 4 | 3.93 |
| 太陽 | 4 | 3.32 |
| 渡し | 4 | 2.40 |
| 体臭 | 4 | 4.83 |
| 実は | 4 | 2.91 |
| 尻 | 4 | 3.75 |
| 食い | 4 | 3.66 |
| 第二 | 4 | 3.20 |
| 挟み | 4 | 4.30 |
| やれ | 4 | 3.27 |
| それでは | 4 | 3.06 |
| やっと | 4 | 3.21 |
| 真似 | 4 | 3.12 |
| 申す | 4 | 3.40 |
| 叱る | 4 | 3.72 |
| 連中 | 4 | 2.86 |
| ご覧 | 4 | 3.89 |
| 凍り付く | 4 | 4.25 |
| 息苦しい | 4 | 4.27 |
| あの頃 | 4 | 3.89 |
| 響く | 4 | 3.00 |
| お袋 | 4 | 3.86 |
| しどけない | 4 | 5.70 |
| １年 | 4 | 3.92 |
| 逃げて | 4 | 3.41 |
| 傷つける | 4 | 3.50 |
| 甚い | 4 | 3.90 |
| 動作 | 4 | 3.43 |
| 代償 | 4 | 3.85 |
| 如何した | 4 | 3.27 |
| 感覚 | 4 | 2.95 |
| 参る | 4 | 3.61 |
| 近づく | 4 | 2.83 |
| 無意識 | 4 | 3.59 |
| お仕事 | 4 | 3.73 |
| そ | 4 | 2.90 |
| 星 | 4 | 3.09 |
| 対照的 | 4 | 3.99 |
| 趣味 | 4 | 3.37 |
| さっぱり | 4 | 3.62 |
| 時折 | 4 | 3.49 |
| 可能 | 4 | 2.85 |
| 止まり | 4 | 3.89 |
| あら | 4 | 3.12 |
| 気分が悪い | 4 | 4.71 |
| 裏 | 4 | 3.22 |
| 虚しい | 4 | 4.46 |
| そうだよね | 4 | 4.02 |
| 疑い | 4 | 3.68 |
| 天気 | 4 | 4.09 |
| 怪しい | 4 | 3.32 |
| 腰回り | 4 | 5.11 |
| 君ら | 4 | 4.32 |
| 引っ込む | 4 | 4.05 |
| もうちょっと | 4 | 3.64 |
| 払う | 4 | 3.23 |
| 付いている | 4 | 3.38 |
| 礼を言う | 4 | 4.13 |
| 今すぐ | 4 | 3.54 |
| 支える | 4 | 3.62 |
| 憐れむ | 4 | 4.62 |
| 小突く | 4 | 4.26 |
| 元より | 4 | 3.72 |
| 根暗 | 4 | 5.00 |
| 骨ばる | 4 | 5.26 |
| 気にしないで | 4 | 3.81 |
| 分けて | 4 | 3.68 |
| 剥がす | 4 | 3.97 |
| 美貌 | 4 | 3.72 |
| 荒れた | 4 | 4.50 |
| 口ごもる | 4 | 4.37 |
| 恋 | 4 | 3.39 |
| 最高 | 4 | 3.21 |
| 揃い | 4 | 4.05 |
| 出居 | 4 | 3.37 |
| やら | 4 | 2.96 |
| 受け入れる | 4 | 3.42 |
| 癖 | 4 | 3.79 |
| 転がる | 4 | 3.20 |
| 平静 | 4 | 4.08 |
| ことが出来る | 4 | 2.88 |
| 整った | 4 | 3.72 |
| 無事 | 4 | 3.09 |
| 重ねて | 4 | 3.65 |
| 職員 | 4 | 3.41 |
| 取り戻す | 4 | 3.24 |
| 踵 | 4 | 3.85 |
| 堂々 | 4 | 3.53 |
| 助け | 4 | 3.10 |
Showing 2301 - 2400 of 7,035 words