I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 知らない振り | 1 | 5.31 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 妹の命 | 1 | 5.93 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| なー | 1 | 3.13 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 意地汚い | 1 | 5.19 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
Showing 2401 - 2500 of 7,035 words