I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 体付き | 1 | 5.40 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 反意語 | 1 | 7.29 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 栄養不足 | 1 | 5.55 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 泥んこ | 1 | 5.77 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 口ばかり | 1 | 5.75 |
| 有難うございました | 1 | 4.98 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 苦い薬 | 1 | 5.87 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| 冗談が過ぎる | 1 | 6.16 |
Showing 2601 - 2700 of 7,035 words