I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一日中 | 3 | 4.33 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| 一生 | 3 | 3.60 |
| としては | 3 | 2.66 |
| 程がある | 3 | 4.11 |
| 声誉 | 3 | 5.20 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| 見やる | 3 | 3.65 |
| 吐き捨てる | 3 | 4.08 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| そんで | 3 | 4.23 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 開き | 3 | 3.45 |
| 配置 | 3 | 3.45 |
| ろ | 3 | 3.70 |
| 卑怯 | 3 | 3.91 |
| 戸惑い | 3 | 3.73 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 付近 | 3 | 3.43 |
| 小柄 | 3 | 3.65 |
| 今になって | 3 | 4.20 |
| がな | 3 | 3.14 |
| 調べ | 3 | 3.20 |
| 見送る | 3 | 3.37 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 放る | 3 | 3.59 |
| と言うより | 3 | 3.10 |
| 待ち構える | 3 | 3.84 |
| 締め付ける | 3 | 4.87 |
| 羽目 | 3 | 3.96 |
| 宛 | 3 | 3.72 |
| でもある | 3 | 2.97 |
| 一枚 | 3 | 3.36 |
| にかけて | 3 | 3.65 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| そうなんです | 3 | 3.96 |
| 待たせる | 3 | 4.53 |
| 花瓶 | 3 | 4.52 |
| 小間 | 3 | 4.18 |
| 使い方 | 3 | 3.53 |
| 畳む | 3 | 4.31 |
| 交わす | 3 | 3.24 |
| 明かり | 3 | 3.50 |
| 進み | 3 | 3.58 |
| あなた様 | 3 | 4.20 |
| 恋心 | 3 | 4.27 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| 少々 | 3 | 3.17 |
| あれ程 | 3 | 3.73 |
| 左様 | 3 | 4.27 |
| 嫌悪 | 3 | 4.09 |
| 囲う | 3 | 3.93 |
| 相当 | 3 | 3.09 |
| パン | 3 | 3.28 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 紐 | 3 | 3.82 |
| 抱っこ | 3 | 4.11 |
| 添える | 3 | 3.65 |
| 台 | 3 | 3.48 |
| だらり | 3 | 4.54 |
| 所で | 3 | 3.30 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| 見捨てる | 3 | 3.64 |
| これでも | 3 | 3.60 |
| そうにない | 3 | 3.74 |
| しな | 3 | 3.10 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| 恋情 | 3 | 4.79 |
| っこない | 3 | 5.29 |
| 僕たち | 3 | 3.28 |
| 稼ぐ | 3 | 3.44 |
| 名残惜しい | 3 | 4.26 |
| こう言う | 3 | 2.87 |
| 日差し | 3 | 4.04 |
| 成長 | 3 | 3.04 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| 他にも | 3 | 3.22 |
| お供 | 3 | 4.18 |
| 滑る | 3 | 3.72 |
| 双子葉 | 3 | 4.24 |
| 接する | 3 | 3.89 |
| がっかり | 3 | 4.15 |
| 土 | 3 | 2.90 |
| 治る | 3 | 3.61 |
| 小娘 | 3 | 3.84 |
| 一年 | 3 | 3.42 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| ちまう | 3 | 3.18 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| 褐色 | 3 | 3.99 |
| 流行り病 | 3 | 5.03 |
| スッキリ | 3 | 4.24 |
| 走り | 3 | 3.44 |
| 抜く | 3 | 3.09 |
| 書きあげる | 3 | 5.84 |
| 危ない | 3 | 3.21 |
| 役人 | 3 | 4.03 |
| 余りにも | 3 | 3.24 |
Showing 2601 - 2700 of 7,035 words