I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 冗談が過ぎる | 1 | 6.16 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 金を使う | 1 | 5.41 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| それならそうと | 1 | 5.37 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 第５ | 1 | 4.45 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 雨足 | 1 | 5.61 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
Showing 2701 - 2800 of 7,035 words