I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 焼き色 | 1 | 5.36 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| ああと | 1 | 5.32 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 粛然 | 1 | 5.59 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 強制 | 2 | 3.79 |
| 煮えくり返る | 2 | 5.19 |
| 強め | 2 | 4.05 |
| 妄動 | 2 | 4.36 |
| 数日 | 2 | 3.33 |
| ずるい | 2 | 3.94 |
| 形見 | 2 | 4.58 |
| 音を立てる | 2 | 4.40 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 警護 | 2 | 3.87 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| 語学 | 2 | 5.01 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| 用がある | 2 | 4.33 |
| がくがく | 2 | 4.86 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 横たわる | 2 | 3.82 |
| 喰付 | 2 | 4.94 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 虚しく | 2 | 4.33 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| 出バン | 2 | 5.85 |
| 今すぐにでも | 2 | 4.41 |
| 書き出す | 2 | 5.07 |
| 全裸 | 2 | 4.06 |
| 強調 | 2 | 4.04 |
| 待遇 | 2 | 4.10 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 死にそう | 2 | 4.20 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| 色濃い | 2 | 4.40 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 力比べ | 2 | 4.30 |
| 何時にない | 2 | 5.32 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| どんと | 2 | 4.43 |
| 逆らう | 2 | 3.71 |
| 色気 | 2 | 4.06 |
| だからって | 2 | 3.79 |
| 言い過ぎ | 2 | 4.50 |
| 挟まる | 2 | 4.60 |
| 乍らに | 2 | 4.53 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
Showing 2801 - 2900 of 7,035 words