I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汚らわしい | 3 | 4.70 |
| 疲れ | 3 | 3.16 |
| 実戦 | 3 | 3.62 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| 触れ合う | 3 | 4.26 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| 持ってくる | 3 | 3.93 |
| 青ざめる | 3 | 3.86 |
| 品 | 3 | 3.26 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 闇 | 3 | 2.79 |
| 剣舞 | 3 | 4.74 |
| 付いてる | 3 | 3.92 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| 丸見え | 3 | 4.59 |
| 度目 | 3 | 3.68 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| 先王 | 3 | 4.36 |
| 泣かせ | 3 | 4.56 |
| 過保護 | 3 | 4.23 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| 良い事 | 3 | 4.12 |
| あれ程 | 3 | 3.73 |
| 免れる | 3 | 4.00 |
| 冷やか | 3 | 5.08 |
| 太い腕 | 3 | 4.80 |
| 付近 | 3 | 3.43 |
| 引き返す | 3 | 4.17 |
| 小部屋 | 3 | 4.14 |
| 換える | 3 | 4.90 |
| 手放す | 3 | 3.83 |
| 予想以上 | 3 | 3.93 |
| 女達 | 3 | 4.35 |
| 生きて行く | 3 | 5.03 |
| 迷わず | 3 | 4.19 |
| 書き順 | 3 | 6.49 |
| 抱き合う | 3 | 4.27 |
| 良さそう | 3 | 3.46 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| 取り合い | 3 | 4.47 |
| 人名 | 3 | 5.09 |
| おかしな | 3 | 3.53 |
| とっても | 3 | 3.57 |
| 僧徒 | 3 | 3.73 |
| しな | 3 | 3.10 |
| 台 | 3 | 3.48 |
| 整理 | 3 | 3.62 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| パン | 3 | 3.28 |
| どの位 | 3 | 3.78 |
| しょうがない | 3 | 3.52 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 口付け | 3 | 4.38 |
| 軋む | 3 | 4.05 |
| でもある | 3 | 2.97 |
| 限り | 3 | 2.90 |
| 屋根 | 3 | 3.56 |
| 挙げて | 3 | 3.30 |
| そんで | 3 | 4.23 |
| 中央 | 3 | 3.07 |
| やるせない | 3 | 4.65 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 見捨てる | 3 | 3.64 |
| 残さず | 3 | 4.35 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 親しい | 3 | 3.82 |
| 治る | 3 | 3.61 |
| 亡くす | 3 | 4.05 |
| 出身国 | 3 | 5.32 |
| 説得 | 3 | 3.47 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 締め付ける | 3 | 4.87 |
| 影 | 3 | 2.89 |
| 引き出す | 3 | 3.93 |
| 体重 | 3 | 3.75 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| やり | 3 | 3.43 |
| 求め | 3 | 3.14 |
| 損ねる | 3 | 4.06 |
| 愕然 | 3 | 3.94 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 鳴り響く | 3 | 3.83 |
| 最寄り | 3 | 4.82 |
| ダメ | 3 | 2.93 |
| 実の | 3 | 3.93 |
| ろ | 3 | 3.70 |
| 元から | 3 | 3.87 |
| 枕 | 3 | 3.99 |
| 戻って来る | 3 | 4.38 |
| 待ち構える | 3 | 3.84 |
| 飄々 | 3 | 4.28 |
| つつ | 3 | 2.62 |
| 見慣れる | 3 | 3.67 |
| ７ | 3 | 3.26 |
| 鳴らす | 3 | 3.32 |
| よな | 3 | 2.69 |
Showing 2801 - 2900 of 7,035 words