I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| ぱりっと | 1 | 5.63 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 排する | 1 | 5.55 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 負けないぐらい | 1 | 4.89 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 綺麗ごと | 1 | 5.33 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 冗談が過ぎる | 1 | 6.16 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| ぶち切れる | 1 | 5.85 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 身請け | 1 | 5.10 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
Showing 201 - 300 of 7,035 words