I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掴む | 62 | 3.00 |
| 昨日 | 61 | 2.87 |
| 悪い | 61 | 2.37 |
| 抔 | 61 | 2.04 |
| 口 | 60 | 2.30 |
| 気持ち | 60 | 2.61 |
| でしょう | 59 | 2.49 |
| 後 | 59 | 2.36 |
| 出す | 59 | 2.43 |
| 思い出す | 59 | 2.70 |
| 北 | 59 | 1.89 |
| 居る | 59 | 2.39 |
| ご免 | 58 | 3.00 |
| 時 | 58 | 2.26 |
| やる | 57 | 2.13 |
| そう言う | 57 | 2.36 |
| 頷く | 56 | 2.55 |
| 感じる | 56 | 2.58 |
| ぞ | 56 | 2.08 |
| 読める | 56 | 3.43 |
| 感じ | 56 | 2.29 |
| 息 | 56 | 2.82 |
| 馬鹿 | 56 | 2.99 |
| お腹 | 55 | 3.37 |
| 話 | 55 | 1.96 |
| 狼烟 | 55 | 5.59 |
| あれ | 55 | 2.23 |
| 市内 | 55 | 2.23 |
| もう一度 | 54 | 3.13 |
| にして | 53 | 2.30 |
| 座る | 53 | 2.78 |
| 何を | 53 | 2.46 |
| みたい | 53 | 2.65 |
| 待つ | 52 | 2.41 |
| 全く | 52 | 2.49 |
| 酷い | 52 | 3.02 |
| 止め | 52 | 2.78 |
| 睨む | 52 | 3.25 |
| 出し | 51 | 2.32 |
| 下さい | 51 | 2.34 |
| 腹 | 50 | 3.05 |
| 肩 | 50 | 2.70 |
| 服 | 50 | 2.78 |
| お | 50 | 2.11 |
| 食事 | 50 | 2.84 |
| 呼ぶ | 50 | 2.52 |
| ではない | 50 | 2.28 |
| 辛い | 50 | 3.16 |
| 何も | 50 | 2.48 |
| ちょっと | 50 | 2.29 |
| 楽しい | 49 | 2.76 |
| 姿 | 49 | 2.21 |
| さっさと | 49 | 3.12 |
| 気付く | 49 | 2.70 |
| 足 | 49 | 2.57 |
| 笑い | 49 | 2.95 |
| なんだ | 49 | 2.26 |
| 上げる | 49 | 2.58 |
| 私達 | 49 | 2.90 |
| 首 | 49 | 2.55 |
| 怒る | 48 | 2.88 |
| それは | 48 | 1.95 |
| こんな | 48 | 2.33 |
| 為 | 48 | 2.86 |
| ここに | 48 | 2.60 |
| 伯母ちゃん | 48 | 4.06 |
| 城 | 48 | 2.75 |
| 呆れる | 47 | 3.09 |
| 駄目 | 47 | 2.86 |
| 彼方 | 47 | 2.51 |
| 強い | 47 | 2.36 |
| 始める | 47 | 2.48 |
| 良く | 47 | 2.94 |
| 殿 | 46 | 2.18 |
| 意味 | 46 | 2.49 |
| 丁 | 46 | 2.44 |
| 凄く | 46 | 3.11 |
| ちゃんと | 46 | 2.69 |
| とか | 45 | 2.08 |
| 前に | 45 | 2.25 |
| だけど | 45 | 2.44 |
| 前 | 45 | 2.31 |
| 幸せ | 45 | 2.99 |
| けれど | 45 | 2.43 |
| 怖い | 45 | 2.81 |
| 背 | 44 | 3.00 |
| 必要 | 44 | 2.28 |
| 確かに | 44 | 2.39 |
| なり | 44 | 2.48 |
| 姫様 | 44 | 3.47 |
| 間 | 43 | 2.43 |
| 使う | 43 | 2.10 |
| なのに | 43 | 2.74 |
| もん | 43 | 2.71 |
| 当然 | 43 | 2.54 |
| つもり | 43 | 2.48 |
| アレ | 43 | 3.12 |
| ご飯 | 42 | 3.33 |
| うん | 42 | 2.39 |
| 思い | 42 | 2.61 |
Showing 201 - 300 of 7,035 words