I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くたくた | 2 | 5.09 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 苛める | 2 | 4.48 |
| 反射的に | 2 | 3.75 |
| 覆る | 2 | 4.68 |
| その代り | 2 | 4.43 |
| 顰める | 2 | 3.81 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| 突っ込む | 2 | 3.15 |
| 言うことを聞かない | 2 | 4.98 |
| 血縁 | 2 | 4.43 |
| 即座に | 2 | 3.25 |
| 滴 | 2 | 4.43 |
| 拾い | 2 | 4.12 |
| ぐっすり | 2 | 4.32 |
| 館外 | 2 | 6.81 |
| 嫉妬心 | 2 | 4.88 |
| それに加えて | 2 | 4.20 |
| ばっと | 2 | 4.44 |
| 容赦なく | 2 | 3.80 |
| これだけ | 2 | 3.14 |
| 放置 | 2 | 3.34 |
| 部屋付 | 2 | 6.19 |
| 引き連れる | 2 | 3.77 |
| 病人 | 2 | 4.31 |
| 泣かせる | 2 | 4.47 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| 宜しく | 2 | 4.27 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 根拠 | 2 | 3.89 |
| 小鉢 | 2 | 5.18 |
| 深呼吸 | 2 | 3.82 |
| 制覇 | 2 | 4.45 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 蔑み | 2 | 4.75 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 手当 | 2 | 4.28 |
| 正面から | 2 | 3.58 |
| 事によって | 2 | 3.68 |
| ご機嫌 | 2 | 4.03 |
| 自分用 | 2 | 4.70 |
| 懲りる | 2 | 4.43 |
| 言い過ぎ | 2 | 4.50 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
| 不健康 | 2 | 4.86 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| 見透かす | 2 | 4.15 |
| 幼児 | 2 | 4.13 |
| 抜かす | 2 | 4.02 |
| 危機感 | 2 | 4.01 |
| 先先代 | 2 | 6.02 |
| 出歩く | 2 | 4.26 |
| 僻地 | 2 | 4.70 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| 辱める | 2 | 5.12 |
| 兄妹喧嘩 | 2 | 5.75 |
| 警護 | 2 | 3.87 |
| 潜める | 2 | 3.91 |
| 荒ぶ | 2 | 4.88 |
| 追い詰める | 2 | 3.64 |
| 指差す | 2 | 3.92 |
| 善良 | 2 | 4.35 |
| 息を飲む | 2 | 4.59 |
| 駆け寄る | 2 | 3.41 |
| 筈ない | 2 | 4.42 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 滑り落ちる | 2 | 4.53 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 寄坐 | 2 | 4.60 |
| 応える | 2 | 3.51 |
| ぶんぶん | 2 | 4.24 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| にらみ合う | 2 | 4.89 |
| 植え付け | 2 | 4.61 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| コップ | 2 | 3.85 |
| 力比べ | 2 | 4.30 |
| 虚しく | 2 | 4.33 |
| 愚 | 2 | 4.39 |
| 薄目 | 2 | 5.01 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 神々しい | 2 | 4.15 |
| 喰付 | 2 | 4.94 |
| そっぽ | 2 | 4.16 |
| 馬鹿男 | 2 | 6.07 |
| 押し開く | 2 | 4.88 |
| 推測 | 2 | 3.43 |
| 方がまし | 2 | 4.84 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 有り | 2 | 3.97 |
| 今朝 | 2 | 3.77 |
| すれ違い | 2 | 4.62 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 微笑ましい | 2 | 3.74 |
| 流れ落ちる | 2 | 4.35 |
| 最後の晩餐 | 2 | 5.42 |
| 派手 | 2 | 3.46 |
| 存じる | 2 | 3.96 |
| きっぱり | 2 | 4.05 |
Showing 3001 - 3100 of 7,035 words