I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出発 | 2 | 3.26 |
| もた | 2 | 5.45 |
| 荒い | 2 | 3.61 |
| 医師 | 2 | 3.95 |
| 寝不足 | 2 | 4.43 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 怠る | 2 | 3.91 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| 一緒になる | 2 | 4.87 |
| 甘える | 2 | 3.94 |
| 組み合わせ | 2 | 3.68 |
| 追い詰める | 2 | 3.64 |
| 大泣き | 2 | 4.80 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| 顔つき | 2 | 3.83 |
| 出て行く | 2 | 3.89 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 強いて | 2 | 4.38 |
| 招く | 2 | 3.49 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 恵まれる | 2 | 3.79 |
| 比較的 | 2 | 3.55 |
| 真に | 2 | 4.02 |
| 宿題 | 2 | 4.33 |
| 潜める | 2 | 3.91 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 抜身 | 2 | 5.29 |
| 住処 | 2 | 4.11 |
| ぶんぶん | 2 | 4.24 |
| 資料 | 2 | 3.47 |
| 柄 | 2 | 3.45 |
| 微動 | 2 | 4.18 |
| 表紙 | 2 | 4.24 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 嫉妬心 | 2 | 4.88 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 恋人同士 | 2 | 4.51 |
| 目を引く | 2 | 4.57 |
| へま | 2 | 5.28 |
| 国費 | 2 | 5.53 |
| 強調 | 2 | 4.04 |
| 思わせる | 2 | 3.71 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 探し回る | 2 | 4.57 |
| 持ち物 | 2 | 4.23 |
| 片肘 | 2 | 5.64 |
| 逞しい | 2 | 3.99 |
| 勉強時間 | 2 | 5.69 |
| 従う | 2 | 3.38 |
| 性 | 2 | 3.53 |
| 指し | 2 | 4.00 |
| 相槌 | 2 | 4.20 |
| 死ね | 2 | 3.67 |
| うようよ | 2 | 5.25 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 伝 | 2 | 3.83 |
| 赤子 | 2 | 3.98 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| そればかり | 2 | 4.56 |
| 無知 | 2 | 4.28 |
| 木漏れ日 | 2 | 4.71 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| 数え切れない | 2 | 4.42 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| 引き連れる | 2 | 3.77 |
| 野中 | 2 | 3.48 |
| 国境 | 2 | 3.58 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 言わば | 2 | 4.46 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| 何時にない | 2 | 5.32 |
| 持ち主 | 2 | 3.54 |
| 拍子 | 2 | 4.27 |
| 目をやる | 2 | 4.33 |
| さらり | 2 | 4.08 |
| 停める | 2 | 4.18 |
| がくがく | 2 | 4.86 |
| 本名 | 2 | 4.20 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 手を上げる | 2 | 4.56 |
| 呼び名 | 2 | 4.19 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| 盛大 | 2 | 3.60 |
| ドスン | 2 | 5.01 |
Showing 3101 - 3200 of 7,035 words