I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 個人的 | 2 | 3.62 |
| 馬鹿男 | 2 | 6.07 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| ご機嫌 | 2 | 4.03 |
| 少量 | 2 | 4.22 |
| 後頭部 | 2 | 3.97 |
| 目をやる | 2 | 4.33 |
| 場面 | 2 | 3.55 |
| 密会 | 2 | 4.91 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| 白々しい | 2 | 4.50 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| 舞う | 2 | 3.61 |
| 投げ捨てる | 2 | 4.07 |
| 偽名 | 2 | 4.31 |
| 血縁関係 | 2 | 4.99 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| 上半身 | 2 | 3.71 |
| 問答 | 2 | 4.35 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| 欠けら | 2 | 4.37 |
| 手を上げる | 2 | 4.56 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| 資料 | 2 | 3.47 |
| 中たる | 2 | 4.21 |
| 気を付け | 2 | 4.57 |
| 異様 | 2 | 3.64 |
| 指差し | 2 | 3.95 |
| 背丈 | 2 | 4.08 |
| 搾取 | 2 | 4.62 |
| 顔を見せる | 2 | 4.46 |
| ぽつぽつ | 2 | 4.57 |
| 兵士 | 2 | 2.77 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| 指し | 2 | 4.00 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| 馬鹿にする | 2 | 4.43 |
| 顰める | 2 | 3.81 |
| 憧れ | 2 | 3.62 |
| 躊躇 | 2 | 3.62 |
| 不健康 | 2 | 4.86 |
| 回収 | 2 | 3.27 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 数え切れない | 2 | 4.42 |
| 世継ぎ | 2 | 4.64 |
| 作り笑顔 | 2 | 5.19 |
| 阻む | 2 | 3.76 |
| 放ったらかし | 2 | 4.74 |
| 強張り | 2 | 4.88 |
| 非情 | 2 | 4.36 |
| 脇腹 | 2 | 3.94 |
| 臭う | 2 | 4.69 |
| 清々 | 2 | 5.20 |
| 喜ばしい | 2 | 4.03 |
| 寝そべる | 2 | 4.31 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 了解 | 2 | 3.26 |
| 早足 | 2 | 4.34 |
| 言い過ぎ | 2 | 4.50 |
| 軽 | 2 | 3.90 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 受け取り | 2 | 3.68 |
| 無知 | 2 | 4.28 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 今日中に | 2 | 4.28 |
| はっと | 2 | 3.91 |
| 癇癪 | 2 | 4.59 |
| 八つ当たり | 2 | 4.16 |
| ウキウキ | 2 | 4.66 |
| 悪趣味 | 2 | 4.46 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| どんと | 2 | 4.43 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| 縮まる | 2 | 4.32 |
| 従う | 2 | 3.38 |
| 正解 | 2 | 3.47 |
| に依る | 2 | 2.76 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| もぐもぐ | 2 | 4.30 |
| 恵まれる | 2 | 3.79 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| 壮とする | 2 | 5.20 |
| 従弟 | 2 | 5.02 |
| 裏切り | 2 | 3.97 |
| 前掛け | 2 | 4.98 |
| 出歩く | 2 | 4.26 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| に反して | 2 | 4.22 |
| ちらっと | 2 | 4.31 |
| 演じる | 2 | 3.88 |
| 体格 | 2 | 3.64 |
| 紛れ | 2 | 3.73 |
| くらくら | 2 | 4.77 |
Showing 3101 - 3200 of 7,035 words