I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最早 | 3 | 3.03 |
| 遭遇 | 3 | 3.37 |
| 書き取り | 3 | 5.36 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| パン | 3 | 3.28 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| すれ違い | 2 | 4.62 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| 効く | 2 | 3.29 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| からして | 2 | 3.45 |
| 幼児 | 2 | 4.13 |
| 広々とした | 2 | 4.57 |
| 嘲り | 2 | 4.74 |
| 僻地 | 2 | 4.70 |
| 浮かせる | 2 | 4.19 |
| さらさら | 2 | 4.18 |
| 我に返る | 2 | 4.34 |
| カバー | 2 | 4.03 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| 生い茂る | 2 | 4.25 |
| 石 | 2 | 2.85 |
| 安全 | 2 | 3.17 |
| 住まう | 2 | 4.00 |
| 動き出す | 2 | 3.46 |
| 下着 | 2 | 3.75 |
| はあっ | 2 | 3.75 |
| 戦ぐ | 2 | 4.91 |
| 監禁 | 2 | 4.26 |
| 振り回す | 2 | 3.42 |
| 愉しげ | 2 | 5.04 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 潜める | 2 | 3.91 |
| 傘 | 2 | 3.87 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 言葉を交わす | 2 | 4.22 |
| 簡易ベッド | 2 | 5.31 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| えへへ | 2 | 3.96 |
| 軽 | 2 | 3.90 |
| 妖艶 | 2 | 4.23 |
| 書き出す | 2 | 5.07 |
| 代わる | 2 | 3.81 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 沸かす | 2 | 4.32 |
| 曲がる | 2 | 3.96 |
| 蛇口 | 2 | 4.77 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| 詳しい | 2 | 3.29 |
| 数え | 2 | 3.89 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 趣 | 2 | 4.42 |
| 躊躇 | 2 | 3.62 |
| 今すぐにでも | 2 | 4.41 |
| くう | 2 | 3.45 |
| 食後 | 2 | 4.13 |
| どんと | 2 | 4.43 |
| 意味がない | 2 | 3.73 |
| 危険に晒す | 2 | 4.86 |
| ぐっすり | 2 | 4.32 |
| 作り笑顔 | 2 | 5.19 |
| 恵まれる | 2 | 3.79 |
| ってことは | 2 | 3.48 |
| 故意に | 2 | 4.74 |
| ある程度 | 2 | 3.05 |
| 直後 | 2 | 3.18 |
| がっちり | 2 | 4.36 |
| 色濃い | 2 | 4.40 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| 応援 | 2 | 3.41 |
| 息を飲む | 2 | 4.59 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 救われる | 2 | 4.40 |
| 派手 | 2 | 3.46 |
| 良くある | 2 | 3.90 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 張り詰める | 2 | 4.21 |
| 大方 | 2 | 4.11 |
| じんわり | 2 | 4.69 |
| 給料 | 2 | 4.05 |
| 借る | 2 | 4.44 |
| だらし | 2 | 4.47 |
| 王弟 | 2 | 4.10 |
| 並べて | 2 | 3.82 |
| に当たって | 2 | 3.73 |
| ア | 2 | 3.98 |
| 滑らす | 2 | 5.16 |
Showing 3101 - 3200 of 7,035 words