I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰路 | 2 | 4.40 |
| 悪賢い | 2 | 6.10 |
| 語学 | 2 | 5.01 |
| 下着 | 2 | 3.75 |
| 切り捨て | 2 | 4.23 |
| 深刻 | 2 | 3.83 |
| 行く末 | 2 | 4.25 |
| 差し入れ | 2 | 4.27 |
| 保つ | 2 | 3.36 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 借る | 2 | 4.44 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 病人 | 2 | 4.31 |
| 壮とする | 2 | 5.20 |
| 中たる | 2 | 4.21 |
| 選択 | 2 | 3.26 |
| 応援 | 2 | 3.41 |
| ぷっと | 2 | 5.04 |
| 指示 | 2 | 2.98 |
| に反して | 2 | 4.22 |
| 退ける | 2 | 3.79 |
| 頼りない | 2 | 4.22 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| 僻地 | 2 | 4.70 |
| 偏見 | 2 | 4.33 |
| 荒ぶ | 2 | 4.88 |
| これより | 2 | 3.96 |
| 前掛け | 2 | 4.98 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| 蛇口 | 2 | 4.77 |
| 怒鳴り声 | 2 | 4.41 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 生きていく | 2 | 3.95 |
| 停める | 2 | 4.18 |
| 険しい | 2 | 3.94 |
| 腰をおろす | 2 | 5.56 |
| 深呼吸 | 2 | 3.82 |
| 寄坐 | 2 | 4.60 |
| 虫 | 2 | 3.44 |
| 国境 | 2 | 3.58 |
| 和らげる | 2 | 4.28 |
| 手当 | 2 | 4.28 |
| 納屋 | 2 | 4.50 |
| 何日も | 2 | 4.36 |
| 親切 | 2 | 4.00 |
| 石 | 2 | 2.85 |
| 愉しげ | 2 | 5.04 |
| 不敬罪 | 2 | 4.62 |
| 後半 | 2 | 3.77 |
| 力比べ | 2 | 4.30 |
| 埋め尽くす | 2 | 4.35 |
| 立てこもる | 2 | 5.20 |
| 貸し出し | 2 | 4.56 |
| これから先 | 2 | 4.07 |
| 締め | 2 | 4.12 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| 強め | 2 | 4.05 |
| 伝 | 2 | 3.83 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 性別 | 2 | 3.80 |
| まとめる | 2 | 3.82 |
| 悶える | 2 | 4.61 |
| ちらっと | 2 | 4.31 |
| 口答え | 2 | 4.90 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| さぼる | 2 | 4.72 |
| 偵察 | 2 | 3.68 |
| 煮えくり返る | 2 | 5.19 |
| さらさら | 2 | 4.18 |
| １６ | 2 | 3.89 |
| 手伝い | 2 | 3.54 |
| 寝転ぶ | 2 | 4.44 |
| 食事を取る | 2 | 4.89 |
| 言うことを聞かない | 2 | 4.98 |
| 醜悪 | 2 | 4.34 |
| ぐりぐり | 2 | 4.49 |
| 気丈 | 2 | 4.44 |
| 汗だく | 2 | 4.66 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 招く | 2 | 3.49 |
| 言い過ぎ | 2 | 4.50 |
| 潜める | 2 | 3.91 |
| 異様 | 2 | 3.64 |
| 物心ついて以来 | 2 | 6.45 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 溶かす | 2 | 3.88 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 引き抜く | 2 | 3.75 |
| どくどく | 2 | 5.08 |
| 医師 | 2 | 3.95 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| 鎧 | 2 | 2.87 |
| 場面 | 2 | 3.55 |
| 猛虎 | 2 | 4.12 |
Showing 3301 - 3400 of 7,035 words