I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 善良 | 2 | 4.35 |
| 非情 | 2 | 4.36 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 兄妹喧嘩 | 2 | 5.75 |
| ことになっている | 2 | 3.71 |
| 持参 | 2 | 4.31 |
| 数え切れない | 2 | 4.42 |
| 妄動 | 2 | 4.36 |
| １６ | 2 | 3.89 |
| 背もたれ | 2 | 4.31 |
| 数日 | 2 | 3.33 |
| うるせえ | 2 | 4.29 |
| 引っ込める | 2 | 4.17 |
| 何の気なしに | 2 | 5.03 |
| コップ | 2 | 3.85 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 趣 | 2 | 4.42 |
| 言い過ぎ | 2 | 4.50 |
| 張り上げる | 2 | 4.00 |
| 悶える | 2 | 4.61 |
| 占める | 2 | 3.97 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 下着 | 2 | 3.75 |
| 食事を取る | 2 | 4.89 |
| 生きていく | 2 | 3.95 |
| 気を付け | 2 | 4.57 |
| 募る | 2 | 3.96 |
| 靴下 | 2 | 4.55 |
| 滴 | 2 | 4.43 |
| 雇う | 2 | 3.53 |
| 性別 | 2 | 3.80 |
| あどけない | 2 | 4.44 |
| 座り込む | 2 | 3.74 |
| ほほ笑み | 2 | 4.91 |
| 縮まる | 2 | 4.32 |
| 上質 | 2 | 4.33 |
| 方がまし | 2 | 4.84 |
| 不敬罪 | 2 | 4.62 |
| 出て行く | 2 | 3.89 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 通い | 2 | 4.32 |
| 杷 | 2 | 5.19 |
| 危険に晒す | 2 | 4.86 |
| 擦り付ける | 2 | 4.38 |
| 追いやる | 2 | 4.06 |
| また借り | 2 | 5.23 |
| 身動ぎ | 2 | 4.85 |
| 形見 | 2 | 4.58 |
| 息遣い | 2 | 4.51 |
| 目一杯 | 2 | 4.63 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| 衝撃的 | 2 | 4.17 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 生意気 | 2 | 4.02 |
| だからって | 2 | 3.79 |
| カバー | 2 | 4.03 |
| 花烏賊 | 2 | 3.22 |
| 血縁関係 | 2 | 4.99 |
| 馬鹿男 | 2 | 6.07 |
| 小鉢 | 2 | 5.18 |
| 辱める | 2 | 5.12 |
| サボる | 2 | 4.17 |
| 自制 | 2 | 4.56 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 挟まる | 2 | 4.60 |
| がてら | 2 | 4.23 |
| 拍子 | 2 | 4.27 |
| 口実 | 2 | 4.26 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 権力 | 2 | 3.60 |
| ずるい | 2 | 3.94 |
| 退ける | 2 | 3.79 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 訝しい | 2 | 4.12 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 得意げ | 2 | 4.14 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 向いている | 2 | 3.93 |
| 後ろ盾 | 2 | 4.11 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 締め | 2 | 4.12 |
| 真に | 2 | 4.02 |
| 言うことを聞かない | 2 | 4.98 |
| 見かける | 2 | 3.59 |
| 強め | 2 | 4.05 |
| 家具 | 2 | 3.97 |
| 回収 | 2 | 3.27 |
| 被る | 2 | 3.46 |
| 恐る恐る | 2 | 3.65 |
| くたくた | 2 | 5.09 |
| 資料 | 2 | 3.47 |
| 嘔く | 2 | 5.73 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| 偽名 | 2 | 4.31 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 汗臭い | 2 | 5.10 |
Showing 3301 - 3400 of 7,035 words