I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋人同士 | 2 | 4.51 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 出来上がり | 2 | 4.48 |
| 死刑 | 2 | 4.37 |
| 加えて | 2 | 3.46 |
| 薄 | 2 | 3.88 |
| 置きに | 2 | 4.91 |
| 密会 | 2 | 4.91 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| 疎ましい | 2 | 4.80 |
| 薄目 | 2 | 5.01 |
| 煮えくり返る | 2 | 5.19 |
| ぐいぐい | 2 | 4.43 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 微動 | 2 | 4.18 |
| 招く | 2 | 3.49 |
| 強張り | 2 | 4.88 |
| んー | 2 | 3.43 |
| 幼児 | 2 | 4.13 |
| 根拠 | 2 | 3.89 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| 一刻も早く | 2 | 4.09 |
| 似つく | 2 | 4.06 |
| そうでない | 2 | 4.13 |
| 食い扶持 | 2 | 4.90 |
| 嫉妬心 | 2 | 4.88 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| 気遣わしい | 2 | 4.81 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| 少量 | 2 | 4.22 |
| 混血 | 2 | 4.54 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 指示 | 2 | 2.98 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
| 手拭い | 2 | 4.79 |
| 親しみ | 2 | 4.38 |
| 無さそう | 2 | 3.37 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| 胸糞悪い | 2 | 5.12 |
| そこそこ | 2 | 3.46 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
| 兄妹喧嘩 | 2 | 5.75 |
| の度に | 2 | 4.46 |
| すました顔 | 2 | 5.08 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| 先先代 | 2 | 6.02 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 虫 | 2 | 3.44 |
| 作り声 | 2 | 6.37 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| 死にかける | 2 | 4.10 |
| 地図 | 2 | 3.31 |
| 木陰 | 2 | 4.37 |
| 受け取り | 2 | 3.68 |
| 緩む | 2 | 3.73 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 噴出 | 2 | 4.14 |
| 従弟 | 2 | 5.02 |
| ガタン | 2 | 4.95 |
| 親切 | 2 | 4.00 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 周りの目 | 2 | 4.98 |
| 国境 | 2 | 3.58 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 計画 | 2 | 3.25 |
| 浮かせる | 2 | 4.19 |
| 本棚 | 2 | 4.10 |
| 目標 | 2 | 3.39 |
| 今しがた | 2 | 4.40 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| 揺ら揺ら | 2 | 4.28 |
| 超 | 2 | 3.24 |
| 直後 | 2 | 3.18 |
| ぷっと | 2 | 5.04 |
| だに | 2 | 3.94 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 後ろ盾 | 2 | 4.11 |
| 戦ぐ | 2 | 4.91 |
| 溶かす | 2 | 3.88 |
| しょっちゅう | 2 | 4.36 |
| 用がある | 2 | 4.33 |
| 険しい顔 | 2 | 4.48 |
| 飲み込み | 2 | 4.25 |
| 振る舞い | 2 | 3.85 |
| 偵察 | 2 | 3.68 |
| 威力 | 2 | 3.03 |
| 泣き顔 | 2 | 4.62 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
Showing 3301 - 3400 of 7,035 words