I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 往復 | 2 | 4.05 |
| 心強い | 2 | 3.94 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 遠 | 2 | 4.20 |
| 追い詰める | 2 | 3.64 |
| 言い過ぎ | 2 | 4.50 |
| それに加えて | 2 | 4.20 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 静まる | 2 | 4.32 |
| 病人 | 2 | 4.31 |
| 和らげる | 2 | 4.28 |
| 物の | 2 | 3.83 |
| ふてぶてしい | 2 | 4.67 |
| 権力 | 2 | 3.60 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| 世継ぎ | 2 | 4.64 |
| 拍子 | 2 | 4.27 |
| 住まう | 2 | 4.00 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| 報復 | 2 | 4.00 |
| 資料 | 2 | 3.47 |
| 前掛け | 2 | 4.98 |
| にしては | 2 | 3.42 |
| 行く末 | 2 | 4.25 |
| 兄妹喧嘩 | 2 | 5.75 |
| 囚われる | 2 | 4.19 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| 椹 | 2 | 5.67 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 存じる | 2 | 3.96 |
| 胡坐 | 2 | 4.34 |
| おっしゃる通り | 2 | 4.52 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 醜悪 | 2 | 4.34 |
| 引き延ばす | 2 | 4.95 |
| 我が子 | 2 | 4.04 |
| 本名 | 2 | 4.20 |
| 八つ当たり | 2 | 4.16 |
| 可憐 | 2 | 3.45 |
| お風呂に入る | 2 | 5.01 |
| 一介 | 2 | 4.27 |
| 貼る | 2 | 3.82 |
| 目をやる | 2 | 4.33 |
| 伴う | 2 | 3.51 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| 有り得る | 2 | 4.09 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| 振り回す | 2 | 3.42 |
| これだけ | 2 | 3.14 |
| 被る | 2 | 3.46 |
| 救われる | 2 | 4.40 |
| 唖然 | 2 | 3.69 |
| 気遣わしい | 2 | 4.81 |
| 近接 | 2 | 4.22 |
| すました顔 | 2 | 5.08 |
| 館外 | 2 | 6.81 |
| 了解 | 2 | 3.26 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| 広々とした | 2 | 4.57 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 宿題 | 2 | 4.33 |
| 芽球 | 2 | 5.70 |
| 言葉を交わす | 2 | 4.22 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 非情 | 2 | 4.36 |
| 手燭 | 2 | 5.90 |
| 無理強い | 2 | 4.53 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 濁る | 2 | 4.15 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| さらさら | 2 | 4.18 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| と言うことだ | 2 | 3.24 |
| 上回る | 2 | 3.67 |
| 嘲り | 2 | 4.74 |
| ばっと | 2 | 4.44 |
| だに | 2 | 3.94 |
| 張り上げる | 2 | 4.00 |
| ア | 2 | 3.98 |
| いいね | 2 | 3.98 |
| 小鉢 | 2 | 5.18 |
| 腸 | 2 | 4.49 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| 聞き覚え | 2 | 4.02 |
| あっぷあっぷ | 2 | 5.79 |
| ぐちゃぐちゃ | 2 | 4.35 |
| 見かける | 2 | 3.59 |
| 険しい顔 | 2 | 4.48 |
| ゴミ | 2 | 3.82 |
| 探し回る | 2 | 4.57 |
| 疎ましい | 2 | 4.80 |
| 繋ぎとめる | 2 | 5.64 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 沸かす | 2 | 4.32 |
| 良かろう | 2 | 4.45 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
Showing 3401 - 3500 of 7,035 words