I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 扉 | 2 | 2.66 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 突っ伏す | 2 | 4.13 |
| 折れ | 2 | 3.68 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 懲りる | 2 | 4.43 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 一介 | 2 | 4.27 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 持ち物 | 2 | 4.23 |
| あどけない | 2 | 4.44 |
| の度に | 2 | 4.46 |
| 用心深い | 2 | 4.64 |
| 何時になく | 2 | 4.31 |
| だらし | 2 | 4.47 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 虚しく | 2 | 4.33 |
| 死なせる | 2 | 4.74 |
| どく | 2 | 3.97 |
| 不敬罪 | 2 | 4.62 |
| 効く | 2 | 3.29 |
| 色っぽい | 2 | 4.28 |
| 染み渡る | 2 | 4.73 |
| 落し | 2 | 4.66 |
| 弟妹 | 2 | 4.52 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 呼び名 | 2 | 4.19 |
| 眠気 | 2 | 4.06 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 薄 | 2 | 3.88 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| うようよ | 2 | 5.25 |
| 非情 | 2 | 4.36 |
| 読み書き | 2 | 4.28 |
| がね | 2 | 3.58 |
| と言うことだ | 2 | 3.24 |
| 成敗 | 2 | 4.72 |
| お休みなさい | 2 | 4.33 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| 手を上げる | 2 | 4.56 |
| クッキー | 2 | 3.81 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| 物心ついて以来 | 2 | 6.45 |
| 怒鳴り声 | 2 | 4.41 |
| 投げやり | 2 | 4.46 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| 今のところ | 2 | 3.44 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| 被る | 2 | 3.46 |
| 振り回す | 2 | 3.42 |
| 敷き | 2 | 4.66 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| 気を付け | 2 | 4.57 |
| 貸し出し | 2 | 4.56 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| 手当 | 2 | 4.28 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| 閉じこもる | 2 | 4.46 |
| 反芻 | 2 | 4.32 |
| こい | 2 | 3.57 |
| 虫 | 2 | 3.44 |
| 群れ | 2 | 3.19 |
| 着ける | 2 | 3.43 |
| 先先代 | 2 | 6.02 |
| 自分の為に | 2 | 4.92 |
| 情事 | 2 | 5.17 |
| 拾い | 2 | 4.12 |
| 誘導 | 2 | 3.59 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 遠まわし | 2 | 4.95 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| 筋 | 2 | 3.68 |
| きょとん | 2 | 3.84 |
| 恵まれる | 2 | 3.79 |
| ぐらぐら | 2 | 4.90 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 意味がない | 2 | 3.73 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 存じる | 2 | 3.96 |
| 探し回る | 2 | 4.57 |
| きっぱり | 2 | 4.05 |
| ウキウキ | 2 | 4.66 |
| 選択 | 2 | 3.26 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 言いつける | 2 | 4.80 |
| 流し込む | 2 | 3.92 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| この位 | 2 | 3.88 |
| 鼻梁 | 2 | 5.21 |
| くう | 2 | 3.45 |
| 盾 | 2 | 2.83 |
| ずーっと | 2 | 4.52 |
| お断り | 2 | 3.92 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
Showing 3601 - 3700 of 7,035 words