I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| 突っ張る | 2 | 5.14 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| ぷっと | 2 | 5.04 |
| 指示 | 2 | 2.98 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 不敬罪 | 2 | 4.62 |
| 知らせ | 2 | 3.68 |
| ひもじい | 2 | 5.18 |
| 何一つ | 2 | 3.88 |
| ばっと | 2 | 4.44 |
| 即座に | 2 | 3.25 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| ふわっと | 2 | 4.57 |
| 嘲り | 2 | 4.74 |
| 気がない | 2 | 4.42 |
| 何時にない | 2 | 5.32 |
| 早足 | 2 | 4.34 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 付き人 | 2 | 4.58 |
| 薄紫 | 2 | 5.01 |
| 列 | 2 | 3.71 |
| 茶菓子 | 2 | 4.55 |
| 通い | 2 | 4.32 |
| 踏み入れる | 2 | 3.82 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| に反して | 2 | 4.22 |
| あっぷあっぷ | 2 | 5.79 |
| ドスン | 2 | 5.01 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 口づけ | 2 | 4.34 |
| 騒々しい | 2 | 4.48 |
| 親切 | 2 | 4.00 |
| 愚 | 2 | 4.39 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 静まる | 2 | 4.32 |
| 嫌に | 2 | 4.40 |
| 借る | 2 | 4.44 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 何日も | 2 | 4.36 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 鬼 | 2 | 2.87 |
| 使徒 | 2 | 3.45 |
| 悲しさ | 2 | 4.82 |
| 駆ける | 2 | 3.80 |
| 濁る | 2 | 4.15 |
| 顔色が悪い | 2 | 4.57 |
| 人攫い | 2 | 4.74 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 思われる | 2 | 4.11 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| これから先 | 2 | 4.07 |
| 出る前 | 2 | 4.46 |
| 善良 | 2 | 4.35 |
| 野中 | 2 | 3.48 |
| 待ち伏せ | 2 | 4.24 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| その代り | 2 | 4.43 |
| 乳母 | 2 | 4.19 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 生い茂る | 2 | 4.25 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 除いて | 2 | 3.87 |
| 無知 | 2 | 4.28 |
| 石 | 2 | 2.85 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| 口実 | 2 | 4.26 |
| 体格 | 2 | 3.64 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 手伝い | 2 | 3.54 |
| 滴 | 2 | 4.43 |
| 弱る | 2 | 3.84 |
| 荒ぶ | 2 | 4.88 |
| 虫 | 2 | 3.44 |
| 拍子 | 2 | 4.27 |
| 非情 | 2 | 4.36 |
| 今すぐにでも | 2 | 4.41 |
| 個人的 | 2 | 3.62 |
| 八つ当たり | 2 | 4.16 |
| 心強い | 2 | 3.94 |
| 脇腹 | 2 | 3.94 |
| 医師 | 2 | 3.95 |
| 真ん中 | 2 | 3.53 |
| 友 | 2 | 3.63 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 死ね | 2 | 3.67 |
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 情事 | 2 | 5.17 |
| 性 | 2 | 3.53 |
| 良さ | 2 | 3.84 |
| 本棚 | 2 | 4.10 |
| 何と言う | 2 | 4.83 |
| 張り詰める | 2 | 4.21 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
Showing 3701 - 3800 of 7,035 words