I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 独り言ちる | 1 | 5.62 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 日用 | 1 | 5.61 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| すり | 1 | 4.43 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 艶めく | 1 | 5.59 |
| それならそうと | 1 | 5.37 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 属国 | 1 | 4.66 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
Showing 301 - 400 of 7,035 words