I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さらさら | 2 | 4.18 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| 良くなる | 2 | 4.23 |
| 借る | 2 | 4.44 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| 安く | 2 | 3.33 |
| ドスン | 2 | 5.01 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| 慰み者 | 2 | 5.23 |
| 血縁 | 2 | 4.43 |
| 悪趣味 | 2 | 4.46 |
| 癇癪 | 2 | 4.59 |
| 意味がない | 2 | 3.73 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| 従弟 | 2 | 5.02 |
| 切り捨て | 2 | 4.23 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| 幾つも | 2 | 3.39 |
| 染み渡る | 2 | 4.73 |
| 充てる | 2 | 4.61 |
| 越える | 2 | 3.59 |
| あな | 2 | 4.32 |
| 手放し | 2 | 4.11 |
| ころ | 2 | 3.59 |
| 計画 | 2 | 3.25 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 口づけ | 2 | 4.34 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| 微動 | 2 | 4.18 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 手を上げる | 2 | 4.56 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 恐る恐る | 2 | 3.65 |
| 顔を合わせる | 2 | 4.19 |
| 性 | 2 | 3.53 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 潜める | 2 | 3.91 |
| 差し入れ | 2 | 4.27 |
| くらくら | 2 | 4.77 |
| に当たって | 2 | 3.73 |
| 阻む | 2 | 3.76 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 思い込み | 2 | 4.27 |
| 手伝い | 2 | 3.54 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| こい | 2 | 3.57 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| 何とも言えない | 2 | 4.01 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| 予想に反して | 2 | 4.74 |
| 片肘 | 2 | 5.64 |
| きっぱり | 2 | 4.05 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 物の | 2 | 3.83 |
| 後方 | 2 | 3.21 |
| 落し | 2 | 4.66 |
| 被る | 2 | 3.46 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 溶かす | 2 | 3.88 |
| 口実 | 2 | 4.26 |
| 窓際 | 2 | 4.34 |
| 最後の晩餐 | 2 | 5.42 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 血縁関係 | 2 | 4.99 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 口答え | 2 | 4.90 |
| ショック | 2 | 3.60 |
| 良さ | 2 | 3.84 |
| まあまあ | 2 | 3.93 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| 部屋付 | 2 | 6.19 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| お子様 | 2 | 4.23 |
| 何時になく | 2 | 4.31 |
| 埋まる | 2 | 3.77 |
| ぷっと | 2 | 5.04 |
| 応酬 | 2 | 4.40 |
| 方がまし | 2 | 4.84 |
| 何気なく | 2 | 4.23 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| 微笑ましい | 2 | 3.74 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| 故意に | 2 | 4.74 |
| 物心ついて以来 | 2 | 6.45 |
| 良いって言う | 2 | 5.72 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 目を見る | 2 | 4.88 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| 給料 | 2 | 4.05 |
Showing 3901 - 4000 of 7,035 words