I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だに | 2 | 3.94 |
| 何と言う | 2 | 4.83 |
| 終了 | 2 | 3.34 |
| 待遇 | 2 | 4.10 |
| 荒ぶ | 2 | 4.88 |
| 近いうちに | 2 | 4.26 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| 飲み込み | 2 | 4.25 |
| 盾 | 2 | 2.83 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 覚ます | 2 | 3.63 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| ある程度 | 2 | 3.05 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 眠気 | 2 | 4.06 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 越える | 2 | 3.59 |
| 女好き | 2 | 4.69 |
| 指示 | 2 | 2.98 |
| 宿題 | 2 | 4.33 |
| 情事 | 2 | 5.17 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 存じる | 2 | 3.96 |
| 言いたい放題 | 2 | 4.88 |
| 良くある | 2 | 3.90 |
| 目一杯 | 2 | 4.63 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 今更ながら | 2 | 4.17 |
| ガタン | 2 | 4.95 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| くらくら | 2 | 4.77 |
| 突き飛ばす | 2 | 4.19 |
| 人攫い | 2 | 4.74 |
| 良かろう | 2 | 4.45 |
| ふてぶてしい | 2 | 4.67 |
| さぼる | 2 | 4.72 |
| 言葉を交わす | 2 | 4.22 |
| 手牌 | 2 | 4.15 |
| 反芻 | 2 | 4.32 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 偵察 | 2 | 3.68 |
| 振り回す | 2 | 3.42 |
| その癖 | 2 | 4.37 |
| 応酬 | 2 | 4.40 |
| 偏見 | 2 | 4.33 |
| 振る舞い | 2 | 3.85 |
| 空気が読めない | 2 | 5.21 |
| 洗い場 | 2 | 4.98 |
| 資料 | 2 | 3.47 |
| 敷き | 2 | 4.66 |
| 擦り付ける | 2 | 4.38 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 頭の固い | 2 | 5.26 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| 繋ぎとめる | 2 | 5.64 |
| 馳せる | 2 | 4.09 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| うるせえ | 2 | 4.29 |
| どっと | 2 | 4.44 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| たら | 2 | 3.78 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 手荒れ | 2 | 4.81 |
| 何時にない | 2 | 5.32 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 滴 | 2 | 4.43 |
| 死なせる | 2 | 4.74 |
| 哀しい | 2 | 4.50 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| サボる | 2 | 4.17 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| 誘導 | 2 | 3.59 |
| 代わる | 2 | 3.81 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 手本 | 2 | 4.59 |
| 弱る | 2 | 3.84 |
| 何の気なしに | 2 | 5.03 |
| 形見 | 2 | 4.58 |
| ひもじい | 2 | 5.18 |
| しかな | 2 | 4.71 |
| 敵う | 2 | 4.45 |
| あな | 2 | 4.32 |
| 如何 | 2 | 3.47 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| 保つ | 2 | 3.36 |
| 好い | 2 | 4.38 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 物心ついて以来 | 2 | 6.45 |
| さらさら | 2 | 4.18 |
| 小屋 | 2 | 3.53 |
| 滑り落ちる | 2 | 4.53 |
| 葉っぱ | 2 | 4.16 |
| 切り捨て | 2 | 4.23 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
Showing 4001 - 4100 of 7,035 words