I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最寄り | 3 | 4.82 |
| 可愛がる | 3 | 4.20 |
| パン | 3 | 3.28 |
| 張り裂ける | 3 | 4.83 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 鼓動 | 3 | 3.91 |
| がな | 3 | 3.14 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| 軋む | 3 | 4.05 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 稼ぐ | 3 | 3.44 |
| 嫌悪 | 3 | 4.09 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| 良し | 3 | 3.85 |
| 泥まみれ | 3 | 5.04 |
| 考え込む | 3 | 3.53 |
| 走り | 3 | 3.44 |
| っこない | 3 | 5.29 |
| 茶 | 3 | 3.63 |
| 乾いた | 3 | 3.83 |
| お話 | 3 | 3.21 |
| イライラ | 3 | 4.14 |
| がばりと | 3 | 5.14 |
| 上り | 3 | 4.17 |
| 今になって | 3 | 4.20 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| 花瓶 | 3 | 4.52 |
| 見入る | 3 | 4.39 |
| はいはい | 3 | 3.62 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| ぐしゃぐしゃ | 3 | 4.63 |
| ぼろぼろ | 3 | 4.26 |
| 拝む | 3 | 4.28 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 危ない | 3 | 3.21 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 追いつめる | 3 | 4.57 |
| 使い方 | 3 | 3.53 |
| 灰色 | 3 | 3.56 |
| くすぐったい | 3 | 4.18 |
| 寄りかかる | 3 | 4.29 |
| もう一つ | 3 | 3.36 |
| 引き出す | 3 | 3.93 |
| 見返す | 3 | 4.28 |
| 付近 | 3 | 3.43 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 僧徒 | 3 | 3.73 |
| 闇 | 3 | 2.79 |
| 恋心 | 3 | 4.27 |
| 羽目 | 3 | 3.96 |
| おいた | 3 | 3.06 |
| 動じる | 3 | 4.07 |
| なるほど | 3 | 2.67 |
| 触れ合う | 3 | 4.26 |
| 広さ | 3 | 3.71 |
| 或いは | 3 | 2.96 |
| 度目 | 3 | 3.68 |
| 余りにも | 3 | 3.24 |
| 覆い | 3 | 3.78 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| あなた様 | 3 | 4.20 |
| 友情 | 3 | 3.99 |
| ニヤニヤ | 3 | 3.81 |
| これでも | 3 | 3.60 |
| 自分自身 | 3 | 3.68 |
| 遭遇 | 3 | 3.37 |
| 裏腹 | 3 | 3.95 |
| お供 | 3 | 4.18 |
| 貸し | 3 | 3.38 |
| と言えば | 3 | 3.04 |
| 教わる | 3 | 3.70 |
| 鳴り響く | 3 | 3.83 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| と思われる | 3 | 3.34 |
| 気を失う | 3 | 4.79 |
| 結果 | 3 | 2.73 |
| 構いません | 3 | 3.56 |
| 太子 | 3 | 4.97 |
| 訳が分からない | 3 | 4.63 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 主に | 3 | 3.41 |
| お利口さん | 3 | 5.32 |
| 後悔 | 3 | 3.30 |
| 行ってきます | 3 | 4.10 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 滑る | 3 | 3.72 |
| 屋根 | 3 | 3.56 |
| 主張 | 3 | 3.48 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 横暴 | 3 | 4.33 |
| 亡くす | 3 | 4.05 |
| ひらひら | 3 | 4.13 |
| 小部屋 | 3 | 4.14 |
| 君達 | 3 | 3.75 |
| 意向 | 3 | 4.10 |
| 言う通り | 3 | 3.39 |
| 親しい | 3 | 3.82 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| 大人びる | 3 | 4.24 |
| 吐き捨てる | 3 | 4.08 |
Showing 4201 - 4300 of 7,035 words