I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 声を殺す | 1 | 6.29 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 特殊性 | 1 | 5.11 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 植込み | 1 | 6.07 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 外衣 | 1 | 5.85 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 押しつけがましい | 1 | 5.59 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| もうちょっとしたら | 1 | 5.74 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| どうなるものでもない | 1 | 5.52 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
Showing 4301 - 4400 of 7,035 words