I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 宮内 | 1 | 5.39 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 見え辛い | 1 | 5.96 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 穀類 | 1 | 5.81 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 変声期 | 1 | 5.91 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| おお | 1 | 2.89 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 見分 | 1 | 5.51 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 計算式 | 1 | 5.14 |
| 講師 | 1 | 4.26 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| くっくっと | 1 | 5.72 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 植栽 | 1 | 5.98 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
Showing 4801 - 4900 of 7,035 words