I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 嫉視 | 1 | 5.22 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 僻み | 1 | 5.40 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 祭礼 | 1 | 5.58 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| 息を詰める | 1 | 5.47 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 寝っ転がる | 1 | 4.95 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
Showing 401 - 500 of 7,035 words