I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この前 | 1 | 3.60 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| どうなるものでもない | 1 | 5.52 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| ４本 | 1 | 4.63 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 計算式 | 1 | 5.14 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 一般向け | 1 | 5.27 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| やっ付ける | 1 | 5.12 |
| 程経て | 1 | 6.89 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| あん | 1 | 3.35 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 自習時間 | 1 | 6.25 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
Showing 401 - 500 of 7,035 words