I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 斬り捨てる | 1 | 4.93 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 粗悪 | 1 | 5.07 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 粛然 | 1 | 5.59 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 嫉視 | 1 | 5.22 |
Showing 5101 - 5200 of 7,035 words