I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 水撒き | 1 | 5.62 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 変声期 | 1 | 5.91 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 粗砥 | 1 | 4.96 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 喘ぎ声 | 1 | 5.32 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 迷子札 | 1 | 6.85 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 人手に渡る | 1 | 6.81 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 射落とす | 1 | 6.17 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 苦虫を噛み潰した様 | 1 | 5.83 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
Showing 5501 - 5600 of 7,035 words