I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ってえ | 1 | 5.00 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 咽び泣く | 1 | 5.70 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 言い触らす | 1 | 5.39 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 薄紅 | 1 | 5.18 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 月並み | 1 | 5.25 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 兄さま | 1 | 4.15 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 誘いをかける | 1 | 5.82 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 粛然 | 1 | 5.59 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
Showing 5501 - 5600 of 7,035 words