I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 喘ぎ声 | 1 | 5.32 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| ぱっくり | 1 | 5.18 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 植込み | 1 | 6.07 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| ひと続き | 1 | 5.17 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 針のムシロ | 1 | 6.36 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 変声期 | 1 | 5.91 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 専門書 | 1 | 5.27 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 酷過ぎる | 1 | 5.46 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
Showing 5701 - 5800 of 7,035 words